The slang phrase “going postal,” as in getting uncontrollably furious and violent, derives from tragic incidents involving United States Postal Service workers. Between 1986 and 1997, more than 40 people were murdered by spree killers in over 20 acts of workplace violence.  You know what hasn’t murdered 40 people?  E-mail.